Du 11 juillet au 1er août, il y aura une édition supplémentaire du Concours de Fado du conselho de Vila do Bispo. L'initiative, organisé par la mairie et qui marque cette année sa dixième année, prétend une fois de plus tenter tous ceux qui aiment chanter le fado pour montrer leur talent.
Le concours sera disputé avec trois éliminatoires. La première aura lieu le 11 juillet, dans le Salon de l'Eglise Nossa Senhora da Graça, à Sagres. Les deux autres auront lieu le 18 juillet à la société d'Instruction et de Divertissement de Budens et pour le 25, au salon des fêtes de la société récréatives de Barão de São Miguel.
La finale aura lieu à Vila do Bispo le 1er août.
samedi 4 juillet 2009
mardi 30 juin 2009
Tourisme vert dans l'Algarve
Et oui, on n'est pas obligé de prendre sa voiture pour faire du tourisme dans l'Algarve. J'en parlais, il y a peu de temps: la via Algarviana permet de faire d'un bout à l'autre de l'Algarve à pied avec la possibilité de dormir dans des petits lieux charmants.
Le tourisme vert est donc une réalité dans l'Algarve. D'ailleurs le Portugal trie depuis longtemps ces ordures et même à la sortie de la plage, on peut voir les conteneurs pour les ordures ménagères mais aussi les cartons et les verres.
Les longues promenades dans l'arrière pays à vélo est l'un des concepts même du tourisme vert. Pouvoir partir dans un endroit hyper touristique et profiter de la nature quand même est l'un des atouts de l'Algarve.
Le tourisme vert est donc une réalité dans l'Algarve. D'ailleurs le Portugal trie depuis longtemps ces ordures et même à la sortie de la plage, on peut voir les conteneurs pour les ordures ménagères mais aussi les cartons et les verres.
Les longues promenades dans l'arrière pays à vélo est l'un des concepts même du tourisme vert. Pouvoir partir dans un endroit hyper touristique et profiter de la nature quand même est l'un des atouts de l'Algarve.
Vendeurs de portimao se mettent à l'anglais
La mairie de Portimão a lancé un vaste programme d'apprentissage de la langue anglaise pour permettre aux vendeurs des centres commerciaux ou même des marchés de parler un minimum anglais avec la clientèle étrangère.
A Portimão, nombreux sont les anglais, hollandais ou allemands qui viennent en vacances, et les vendeurs peuvent se retrouver embêter pour satisfaire ces touristes qui peuvent chercher le produit traditionnel sans savoir ce que c'est exactement.
Cette initiative prouve la volonté des municipalités du Sud du Portugal de pouvoir accueillir des touristes étrangers et particulièrement anglophones.
A Portimão, nombreux sont les anglais, hollandais ou allemands qui viennent en vacances, et les vendeurs peuvent se retrouver embêter pour satisfaire ces touristes qui peuvent chercher le produit traditionnel sans savoir ce que c'est exactement.
Cette initiative prouve la volonté des municipalités du Sud du Portugal de pouvoir accueillir des touristes étrangers et particulièrement anglophones.
lundi 29 juin 2009
Cinéma en plein air à Albufeira
L'association Mediterrar organise, du 4 au 11 juillet, le Festival International de Cinéma d'humour (FICH), qui aura lieu à Albufeira.
Ce sera une grande fête de cinéma à l'air libre, avec l'entrée gratuite avec la présence de nombreuses icônes du cinéma et de l'humour, comme Terry Jones des Monty Python et l'acteur international portugais Joaquim de Almeida et beaucoup d'autres.
Le cinéma sera en plein air sur la praça dos Pescadores à Albufeira
Ce sera une grande fête de cinéma à l'air libre, avec l'entrée gratuite avec la présence de nombreuses icônes du cinéma et de l'humour, comme Terry Jones des Monty Python et l'acteur international portugais Joaquim de Almeida et beaucoup d'autres.
Le cinéma sera en plein air sur la praça dos Pescadores à Albufeira
jeudi 25 juin 2009
Les pêcheurs dans l'Algarve
L'Algarve est une région traditionnelle de pêche et de pêcheurs. Sur de nombreuses plages et ports de l'Algarve, on peut voir des petits bateaux de pêcheurs. Certaines villes sont spécialisées là dedans comme Olhão. En effet, à Olhão vous pourrez voir des gros bateaux de pêches. Les fruits de mers et les poissons sont frais et les pêcheurs sont sur le pied de guerre aux aurores. A Olhão, la pêche reste l'un des pilliers de l'économie locale.
Mon grand-père maternel était lui-même pêcheur à Vila Real de Santo Antonio qui était principalement connue pour ces usines de conserves de sardine et de la préparation du thon.
Les algarvios ne sont plus trop pêcheurs de nos jours mais il reste des traditions de pêcheurs et notamment les fameux rassemblement de bateaux pour honorer des Saintes le long des plages comme à Monte Gordo lors de la procession de notre Dame des Martyrs en septembre.
Mon grand-père maternel était lui-même pêcheur à Vila Real de Santo Antonio qui était principalement connue pour ces usines de conserves de sardine et de la préparation du thon.
Les algarvios ne sont plus trop pêcheurs de nos jours mais il reste des traditions de pêcheurs et notamment les fameux rassemblement de bateaux pour honorer des Saintes le long des plages comme à Monte Gordo lors de la procession de notre Dame des Martyrs en septembre.
mercredi 24 juin 2009
Plage d'Alcoutim reçoit le drapeau bleu
La plage fluviale du Pego Fundo à Alcoutim a reçu le drapeau bleu, une certification de la qualité environnementale qui distingue l'effort de la municipalité dans ce sens.
L'attribution du drapeau bleu a résulté de l'accomplissement rigoureux de divers critères dans le secteur de l'information et éducation environnementale, gestion et sécurité et qualité de l'eau.
L'attribution du drapeau bleu a résulté de l'accomplissement rigoureux de divers critères dans le secteur de l'information et éducation environnementale, gestion et sécurité et qualité de l'eau.
dimanche 21 juin 2009
Visite de l'Algarve Monchique, Silves, Aljezur et Sagres
Je suis actuellement dans le Sud du Portugal, chez mon père. Il fait super beau. On est parti en excursion hier pour aller visiter Silves et Monchique. On a été jusqu'à Aljezur et après Sagres. Et bien, c'est tout simplement magnifique. Il fait bon se promener et visiter les rues de Silves. Le château de Silves est vraiment magnifique et Monchique est une petite ville charmante. Ce qui m'a le plus étonné, c'est la route entre Monchique et Aljezur qui est magnifique. La route est remplie de fôret et de paysages à couper le souffle.
Bientôt je pourrais mettre de belles photos sur mon site photos-algarve... Enfin le mieux est encore de venir et de visiter. Et oui, il n'y a pas que des plages dans l'Algarve... :)
Bientôt je pourrais mettre de belles photos sur mon site photos-algarve... Enfin le mieux est encore de venir et de visiter. Et oui, il n'y a pas que des plages dans l'Algarve... :)
Inscription à :
Messages (Atom)
